以下是2012年12月英语四级翻译答案第一套(网友版)。考试采取“多题多卷”模式，试题顺序不统一，请依据试题进行核对。
英语四级翻译答案
1、你才能申请驾驶执照can you apply for a driving license
2、保持事业和家庭之间的平衡keep the balance between career and family
3、本来可以避免犯这个愚蠢的错误 could have avoided making stupid mistakes
4、安顿下来，开始创业Settling down to start a business
5、发现自己在排长队等候find yourselves in a queue