重庆市外侨办2009年公开招聘高级翻译人才简章
为强化重庆市外侨办高级翻译队伍建设，经研究决定，重庆市人民政府外事侨务办公室面向全社会国内外招聘高级翻译人才。有关事项如下：
一、招聘岗位及名额
重庆市人民政府外事侨务办公室英语高级翻译（公务员身份）以及直属事业单位重庆市外事翻译中心（筹）英语高级翻译（事业编制）若干。
二、招考范围
具有优秀翻译实践能力的专业人才，英语语种熟练掌握英汉、汉英交替传译、同声传译技能，有相关口译工作经历。
三、招考条件
（一）全日制普通高等院校大学本科及以上学历，并取得相应学位；
（二）英语翻译英语专业8级80分以上或同等能力者，有2-4年口译工作经验；
（三）有涉外工作经验或英语专业条件特别突出者，以上条件可适当放宽；
（四）身体健康；
四、招考程序
（一）报名
信函或电子邮件报名。
1. 报名时间：2009年7月17日---- 2009年8月31日。
2. 邮件地址：zymaggie@hotmail.com
3. 通信地址：重庆市渝中区四新路33号重庆市外事侨务办公室
礼宾处翻译组 收
邮编：400015
（二）资格审查
1.通过信函报名的，需提供本人身份证、毕业证、学位证、等级证书或职称；近期同底2寸免冠登记照2张。
2.通过信函或电子邮件报名的，需附带个人简历一份。并在2009年9月专业考试前按照电话通知时间持相关材料，到重庆市人民政府外事办公室礼宾处翻译组进行报名资格复审。
3.资格审查由重庆市人民政府外事侨务办公室礼宾处翻译组负责。
（三）考试
1.口试。口试主要考查考生语音、语调、语言表达和实际口译能力等方面的技能，满分100分。口试成绩在80分以上者进入笔试。
时间:2009年9 月（具体时间另行通知）
2.笔试。笔试主要考查考生听力、阅读、写作等方面知识，采取闭卷方式进行，满分100分。其笔试成绩不得低于80分。根据最终口笔试结果确定录取人数。
时间: 2009年9月中旬（具体时间另行通知）
3.考试地点：重庆市人民政府外事侨务办公室（渝中区四新路33号）
2009年7月17日