2009年清华大学自主招生语文中英文综合试题

部分清华试题(中英文综合)

    ●从“酷”“粉丝”“小众化”“媒体”等十个流行名词中选择5个，来解释其含义。

    ●《汉书·艺文志》中有“小说家者流，盖处于稗官，街谈巷语，道听途说者之所造也……”先用中文解释其含义，再用英文概括其大意，并用英文评论其观点。

    考生反映：这些流行词还不是太新，比如“雷人”这些字眼都没有。  (记者 郭少峰)