2010年9月高级口译听力新闻题答案

  本次新闻题内容都选材于今年五月中旬，其中有四条是经济贸易新闻，一条灾难新闻。主题分别为：

       华尔街大银行削减小企业贷款额度

       南共体和欧盟在马德里峰会重启自贸谈判

       一荷兰儿童在利比亚空难中幸存

       Target Corp 季度利润上升

       德国采取措施限制投机炒作应对金融危机

       6、7、10为主题题，听懂首句并能同意置换便能把握。

       8、9题为细节题，都考数字，在选项周围做好简单记录与问题相对应起来即可。