2013年6月英语六级翻译语法分析6
2013年6月英语六级翻译语法分析6
错误的省略
His life is as fully committed to books as anyone I know.
While standing there in her nightgown, two bullets struck the wall beside her.
一致
如果主语是单数,尽管后面跟有with, together with, as well as, as much as, no less than, more than等引导的短语,谓语动词仍旧用单数形式.
Terry, along with her friend, goes skating every Saturday.
An expert, together with some assistants, was sent to help in this work.
The captain, as well as the coaches, was disappointed in the team.
代词作主语时的一致
each, either, neither和由some, any, no, every构成的复合代词,都作单数看待.
Each of us has something to say.
Is everybody ready?
Somebody is using the phone.
Neither of us has gone through regular training.
Has either of them told you?