外国语学院 2020 年硕士研究生复试录取工作细则
根据教育部《2020 年全国硕士研究生招生工作管理规定》（教
学函〔2019〕6 号）、《关于进一步规范做好 2020 年全国硕士研究
生复试工作的通知》（教学司函〔2020〕14 号）和江苏省教育考试
院有关硕士研究生招生工作会议精神，结合疫情防控需要，按照《南
京农业大学 2020 年硕士研究生招生复试录取办法》精神，现就我院
2020 年硕士研究生招生复试录取细则公布如下：
一、组织管理
根据教育部和我校研究生院有关规定，我院成立硕士研究生招生
工作领导小组，负责复试工作的领导和统筹，制定复试方案和录取办
法，指导和监督相关学科、专业开展复试的各项工作。
二、复试工作
（一）复试原则
1.复试工作在研究生院招生工作领导小组的指导下，由学院招生
工作领导小组负责组织实施。
2.坚持公平、公开、公正原则，做到政策透明、程序公正、结果
公开、监督机制健全，维护考生合法权益。
3.坚持“按需招生，德智体全面衡量、择优录取、宁缺毋滥”原
则，切实发挥复试作用，强化复试考核，科学选拔，择优录取。
4.综合考生的初试成绩和复试成绩，通过考生大学本科阶段学习
成绩、科研成果等补充材料，加强对考生既往学业、一贯表现、科研
能力、综合素质和思想品德等情况的全面考察。
（二）复试分数线
参见我校研究生院网站关于《南京农业大学 2020 年硕士研究生
招生复试分数线公布》的通知。
（三）资格审查
1.参见我校研究生院网站发布的《南京农业大学 2020 年硕士研
究生复试名单公示及复试准备工作通知》，按照此通知执行。
2.除以上资格审查的材料以外，考生如有以下材料，须提交至我
院指定邮箱：翻译专业资格证书（如：CATTI 二级或者三级等）、CET6、
TEM4 或 TEM8、日语 N1/N2、日语专四/专八等外语专业能力证书；发
表论文（期刊封面+论文内容）；各级各类获奖证书等。请将以上材
料扫描为一个 pdf 文件，以考生“报考专业+考生姓名”命名，于 5
月 17 日前发送至邮箱 yrm@njau.edu.cn。
（四）复试时间：2020 年 05 月 22 日-23 日（如遇调整，另行通
知）
（五）复试组织和内容
1.复试组织遵照《南京农业大学 2020 年硕士研究生招生复试录
取办法》执行，以二级学科硕士点为单位组织复试小组，复试小组由
不少于 5 名该学科主要导师组成,组长原则上由教授担任。
2.复试内容主要考查学生专业能力、外语应用能力和综合素质三
项内容。具体内容及分数占比如下：
专业名称
专业能力测试
（100 分）
外语应用能力测试
（二外）
（50 分）
综合素质考核
（50 分）
外国语言
文学
英
语 语言学、文学、翻译学
等相关基础知识
二外口语能力
（统考时语种）
回答面试官提问
日
语
翻译硕士
英
语
视译（中译英、英译中各
一篇） 随机抽取 topic
日 （自由话题）
语
视译（中译日、日译中各
一篇）
3.翻译硕士（日语）同等学力考生面试时需加试本科主要课程：
日本文学 100 分和日本概况 100 分（以上均指满分）。
三、录取原则
1.考生初试成绩（满分 500 分）加上复试成绩（满分 200 分），
由高到低排序，择优录取，确定录取名单。如总成绩相同，初试两门
专业课（业务课 1+业务课 2）成绩相加，成绩高者优先录取；如初试
两门专业课成绩相加相同，以业务课 1 成绩高者优先录取。
2.以上三项复试内容，以及同等学力考生的加试科目中任何一项
不及格者不予录取。以上任何一项考核成绩须达到满分的 60%方为及
格。
3．考生在复试中有违纪、作弊、替考等行为的不予录取。
四、调剂要求
1.我院接收一名调剂生源，专业：外国语言文学（日语语言文学）。
2.统考科目须与日语语言文学硕士相同或相近，初试成绩符合
《2020 年全国硕士生招生考试考生进入复试的初试成绩基本要求》（A
类）文学硕士的要求。
3.复试要求与我校第一志愿考生一致。
4. 具体调剂时间见南农研招网后续通知。
五、复试咨询及监督
参加复试工作的所有人员都要认真履行职责，严格遵守保密制度，
切实维护复试工作的公平、公正，对徇私舞弊的工作人员按学校有关
规定处理。复试及录取结果在学校网站公布，并接受考生和社会监督。
考生对复试有异议，可向南京农业大学外国语学院招生复试组提出申
诉，并按学校相关规定进入申诉程序。
咨询及申诉电话：025-84396751
邮箱： liuhengxia@njau.edu.cn
六、其他说明
1.复试过程中，如果上级部门出台新的政策，我院将作相应调整
并及时公布。
2.复试过程全程录像。
七、本细则由南京农业大学外国语学院负责解释。
南京农业大学外国语学院
2020 年 5 月 14 日 [微信公众号查成绩：】
